لا تقم أبدًا بتشغيل الطابعة أو صيانتها في حالة إزالة الغطاء الواقي من مجموعة الليزر/الماسح الضوئي. فقد يؤدي الشعاع المنعكس، على الرغم من أنه غير مرئي، إلى إلحاق الضرر بالعينين.

عند استخدام هذا المنتج، يجب دائمًا اتباع التدابير الوقائية الأساسية التالية لتقليل احتمال تعرض الأشخاص لمخاطر الحريق والصدمات الكهربائية والإصابات:

يجب التخلص من الأجهزة الكهربائية غير المرغوبة عن طريق شركة إعادة تدوير معتمدة. للتعرف على أقرب موقع لإعادة التدوير، انتقل إلى موقع الويب:www.samsung.com/recyclingdirect أو اتصل على رقم، ‎(‎877)‎ 278 - ‎‎0799‎

يتوافق هذا الجهاز مع الفقرة 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC)، وتخضع عملية تشغيل الجهاز للشرطين التاليين:

تم اختبار هذه المعدة ووجد أنها تتوافق مع حدود الجهاز الرقمي للفئة B، بما يتوافق مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). وقد روعي في وضع تلك المعايير أن توفر قدرًا معقولاً من الحماية ضد التداخل الضار في المناطق السكنية. وتنوه الشركة إلى أن هذا الجهاز تتولد عنه طاقة تردد لاسلكي، كما أنه يستخدم تلك الطاقة في القيام بوظائفه المختلفة. وبالتالي إذا لم يتم تركيب الجهاز واستخدامه وفقًا للإرشادات المتعلقة بهذا الشأن، فإنه قد يتسبب في حدوث تداخل ضار مع الاتصالات اللاسلكية. وعلى الرغم من ذلك، فإن الشركة لا تضمن عدم حدوث مثل هذا التداخل في أماكن بعينها. وفي حالة تسبب الجهاز في حدوث تداخل لاسلكي ضار مع استقبال بث الراديو أو البث التليفزيوني، وهو ما يمكن تحديده من خلال تشغيل الجهاز وإيقاف تشغيله، فإنه يُنصح بأن يقوم المستخدم بتصحيح هذا التداخل بنفسه من خلال اتباع واحد أو أكثر من الإجراءات التالية:

	قد تؤدي التغييرات أو التعديلات التي تتم دون موافقة صريحة من الجهة المصنعة المسئولة عن التوافق إلى حرمان المستخدم من حقه في تشغيل الجهاز.

لا يتجاوز هذا الجهاز الرقمي حدود الفئة ب المتعلقة بانبعاثات الضوضاء اللاسلكية من الأجهزة الرقمية كما هو محدد في معيار الأجهزة المسببة للتآكل بعنوان “Digital Apparatus” (الجهاز الرقمي)،‏ ICES-003 of the Industry and Science Canada ‏(ICES-003 للصناعة والعلوم في كندا Canada).

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: “Appareils Numériques”, ICES-003 édictée par l’Industrie et Sciences Canada.

تم تزويد سلك وصلة الكهرباء الرئيسية بقابس قياسي بقوة 13 أمبير (BS 1363) ومنصهر بقوة 13 أمبير. عند تغيير المصهر أو فحصه، يجب إعادة تثبيت المصهر الصحيح بقوة 13 أمبير. وستحتاج بعد ذلك إلى استبدال غطاء المصهر. وفي حالة فقد غطاء المصهر، لا تستخدم القابس حتى يتوفر لديك غطاء مصهر آخر.

يرجى الاتصال بالجهة التي ابتعت منها الجهاز.

ويعد القابس فئة 13 أمبير النوع الأكثر استخدامًا في المملكة المتحدة ومن المفترض أن يكون مناسبًا. إلا أن بعض المباني (وخاصة القديمة منها) لا تتوافر فيها منافذ مقابس فئة 13 أمبير عادية. وفي هذه الحالة، ستحتاج لشراء مهايئ مناسب للقابس. وتجنب نزع القابس المسبوك.

	إذا قطعت القابس المركب في كبل الطاقة، فتخلص منه على الفور، حيث لا يمكنك إعادة تركيبه، بل وقد تتعرض لصدمة كهربائية إذا قمت بتوصيله بأحد المقابس.

يجب توصيل هذا الجهاز بطرف أرضي. تأتي الأسلاك في كبل الطاقة بالألوان التالية: أخضر وأصفر : الطرف الأرضي. أزرق: محايد بني : متصل بالتيار.

في حالة عدم مطابقة الأسلاك في كبل الطاقة مع الألوان المبينة في القابس، عليك باتباع ما يلي:

يجب عليك توصيل السلك ذي اللونين الأخضر والأصفر بالطرف الذي يحمل الحرف E أو بعبارة رمز الطرف الأرضي الآمن أو بالطرف ذي اللونين الأخضر والأصفر أو الأخضر.

يجب عليك توصيل السلك الأزرق بالطرف الذي يحمل الحرف N أو الطرف الأسود.

يجب عليك توصيل السلك البني بالطرف الذي يحمل الحرف L أو الطرف الأحمر.

يجب أن يكون لديك منصهر بقوة 13 أمبير في القابس أو المهايئ أو لوحة التوزيع.

بالتالي، تعلن شركة Samsung Electronics بأن الطرازات التالية [ML-216x Series] تتوافق مع المتطلبات الأساسية والشروط المتعلقة الأخرى بتوجيه الجهد الكهربائي المنخفض (2006‎/95/EC‎‎)، وتوجيه التوافق الإلكترومغناطيسي EMC (2004/108/‎EC)‎. بالتالي، تعلن Samsung Electronics، أن هذا الطراز [ML-216xW Series] متوافق مع المتطلبات الأساسية والشروط المتعلقة الأخرى بتوجيه أجهزة الراديو والاتصالات الطرفية (R&TTE) ‏1999/5‎/EC. يمكنك الاطلاع على بيان المطابقة من خلال زيارة موقع الويب www.samsung.com، انتقل إلى الدعم > مركز التنزيل وأدخل اسم الطابعة متعددة الوظائف (MFP) لتصفح EuDoC.

1 يناير 1995:القيم التقريبية للتوجيه ‎2006/95/EC الصادر عن المجلس، والخاص بقوانين الدول الأعضاء المتعلقة بالأجهزة منخفضة الجهد الكهربي.

1 يناير 1996:القيم التقريبية الخاصة بالتوجيه ‎2004/108/EC الصادر عن المجلس، والخاص بقوانين الدول الأعضاء المتعلقة بالتوافق الكهرومغناطيسي.

9 مارس 1999:التوجيه 1999‎/5/EC الصادر عن المجلس، والخاص بالأجهزة اللاسلكية وأجهزة الاتصالات الطرفية والإقرار المتبادل بتوافقها. يمكن الحصول على نسخة كاملة من الإعلان والذي يحدد اللوائح ذات الصلة والمعايير القياسية التي يتم الرجوع إليها من ممثل شركة Samsung Electronics المحدودة الذي تتعامل معه.

التصديق وفق توجيه معدات الاتصالات الطرفية والأجهزة اللاسلكية (‎1999/5/EC) ‏(FAX)

تم التصديق ذاتيًا على منتج Samsung الحالي من جانب Samsung بشأن إمكانية عمل اتصال طرفي فردي في كافة أنحاء أوروبا مع شبكة البدلات الهاتفية التناظرية العامة (PSTN) وفقًا للتوجيه ‎1999/5/EC. وتم تصميم المنتج للعمل مع شبكات البدلات الهاتفية العامة (PSTN) كما أنه متوافق مع شبكات الهواتف الخاصة (PBX) في الدول الأوروبية:

في حالة حدوث مشكلات، يجب الاتصال بمعمل مراقبة الجودة التابع لشركة Samsung Electronics المحدودة أولا.

تم اختبار هذا المنتج مقابل TBR21. للمساعدة في استخدام وتطبيق الأجهزة الطرفية التي تتوافق مع هذا المعيار، أصدر معهد معايير الاتصالات الأوروبي (ETSI) مستندًا إرشاديًا (EG 201 121) يحتوي على ملاحظات ومتطلبات إضافية لضمان توافق الأجهزة الطرفية TBR21 مع الشبكة. وتم تصميم المنتج مقابل كافة الملاحظات الإرشادية الواردة في هذا المستند كما أنه متوافق بالكامل معها.

قد تكون هناك أجهزة شبكات محلية لاسلكية منخفضة الطاقة (أجهزة الاتصال ذات التردد اللاسلكي ‏‎(RF)‎) تعمل في النطاق الترددي 2.4‎/‎‎5‎ جيجا هيرتز، مضمنة في نظام الطابعة. وينطبق هذا القسم فقط في حالة وجود الأجهزة سالفة الذكر بنظام الطابعة. راجع الملصق الخاص بالنظام للتحقق من وجود الأجهزة اللاسلكية بالطابعة.

تعتبر الأجهزة اللاسلكية التي قد تكون موجودة في جهازك مؤهلة فقط للاستخدام في الاتحاد الأوروبي أو المناطق المرتبطة به، في حالة وجود علامة CE مع رقم تسجيل الجهة التي تم إعلامها ورمز التنبيه على ملصق الجهاز.

يكون خرج الطاقة الخاص بالجهاز أو الأجهزة اللاسلكية، التي قد تكون مضمنة الطابعة، أقل من حدود التعرض للترددات اللاسلكية المسموح بها، المحددة من قبل المفوضية الأوربية وفقًا للتوجيه R&TTE.

قد تكون هناك أجهزة شبكات محلية لاسلكية منخفضة الطاقة (أجهزة الاتصال ذات التردد اللاسلكي(RF)) تعمل في النطاق الترددي ‎2.4/5‎ جيجا هيرتز، مضمنة في نظام الطابعة. ويقدم القسم التالي نظرة عامة على الاعتبارات التي يجب الأخذ بها أثناء تشغيل أحد الأجهزة اللاسلكية.

الحدود والتحذيرات والاهتمامات الإضافية الخاصة ببعض الدول واردة في الأقسام الخاصة بهذه الدول (أو الأقسام الخاصة بمجموعة الدول). وتعد الأجهزة اللاسلكية الموجودة مع نظام الطابعة مؤهلة للاستخدام فقط في البلاد المحددة بعلامات الاعتماد الخاصة بالأجهزة اللاسلكية الموجودة على ملصق تصنيف النظام. وفي حالة عدم وجود البلد الذي سيُستخدم به الجهاز اللاسلكي بالقائمة، يرجى الاتصال بهيئة الاعتماد الخاصة بالأجهزة اللاسلكية في بلدك لمعرفة المتطلبات المتعلقة بالاستخدام. يخضع استخدام الأجهزة اللاسلكية للوائح تنظيمية صارمة وقد يتم منع الاستخدام في بعض الحالات.

يكون مخرج الطاقة الخاص بالجهاز أو الأجهزة اللاسلكية، التي قد تكون مضمنة بالطابعة، أقل من حدود التعرض للترددات اللاسلكية المعمول بها في ذلك الوقت. ونظرًا لأن الأجهزة اللاسلكية (التي قد تكون مضمنة بالطابعة) ينبعث منها طاقة أقل من المسموح بها في المعايير والتوصيات الخاصة بالسلامة من الترددات اللاسلكية، فإن الشركة المصنعة ترى أن تلك الأجهزة آمنة للاستخدام. وبغض النظر عن مستويات الطاقة المنبعثة من الجهاز، فإنه يجب العمل على الحد من الاتصال البشري أثناء التشغيل العادي.

وكقاعدة إرشادية عامة، يعد ترك مسافة 20 سم بين الجهاز اللاسلكي والجسم، عند استخدام جهاز لاسلكي بالقرب من الجسم (لا يشمل ذلك الأطراف)، أمرًا نموذجيًا. ويجب أن تزيد المسافة بين الجهاز اللاسلكي والجسم عن 20 سم أثناء التشغيل والإرسال.

يحظر دمج جهاز الإرسال هذا مع أي هوائي أو جهاز إرسال آخر أو تشغيله معه.

هناك بعض الظروف التي تتطلب فرض قيود على استخدام الأجهزة اللاسلكية. وفيما يلي أمثلة على بعض القيود الشائعة:

	قد تتداخل أجهزة الاتصال ذات التردد اللاسلكي مع الأجهزة الأخرى في الطائرات التجارية. وتقتضي لوائح الطيران الحالية غلق الأجهزة اللاسلكية أثناء السفر على متن إحدى الطائرات. ومن أمثلة الأجهزة التي توفر الاتصال اللاسلكي ‎) IEEE‎ 802.11أو ما يعرف بـ Ethernet اللاسلكي) وأجهزة الاتصال التي تستخدم تقنية Bluetooth.
	وفي البيئات التي يعتبر التداخل فيها مع الأجهزة أو الخدمات الأخرى أمرًا ضارًا أو ينظر إليه باعتباره كذلك، فإنه قد يتم فرض قيود على استخدام أجهزة الاتصال اللاسلكي أو يحظر استخدامها نهائيًا. وتعد المطارات والمستشفيات والأجواء البيئية المحملة بالأكسجين أو الغازات الأخرى المساعدة على الاشتعال من الأمثلة المحدودة على الحالات الكثيرة التي يتم فيها تقييد استخدام الأجهزة اللاسلكية أو حظر استخدامها نهائيًا. عند التواجد في بيئات أو مناطق لا تعرف على وجه التحديد القيود المفروضة على استخدام الأجهزة اللاسلكية فيها، بادر بطلب ترخيص من السلطة المختصة قبل تشغيل الجهاز أو استخدامه.
	وجدير بالذكر أن القيود المفروضة على استخدام الأجهزة اللاسلكية تختلف من بلد لآخر. ونظرًا لأن هذا النظام مزود بجهاز لاسلكي، فإنه يجب مراجعة هيئات الاعتماد المحلية المختصة عند الانتقال من بلد إلى آخر قبل القيام بأية تحركات أو رحلات لمعرفة القيود المفروضة على استخدام تلك الأجهزة في تلك المنطقة.
	إذا كان النظام مزودًا بجهاز لاسلكي داخلي مضمن، فإنه يمنع تشغيل جهاز اللاسلكي إلا بعد التأكد من وضع كافة الأغطية في مكانها وتجميع كافة أجزاء النظام بشكل صحيح.
	لا يمكن للمستخدم أن يقوم بنفسه بصيانة الأجهزة اللاسلكية. فلا تحاول إدخال أية تعديلات من أي نوع عليها. إذ قد يؤدي ذلك إلى إبطال تصريح استخدامها. ولذلك يرجى الاتصال بالشركة المصنعة للقيام بعمليات الصيانة اللازمة.
	لا تستخدم إلا برامج التشغيل المصرح بها للبلد الذي سيُستخدم به الجهاز. راجع مجموعة برامج استعادة النظام الخاصة بالشركة المصنعة، أو بادر بالاتصال بالدعم الفني بالشركة للحصول على مزيد من المعلومات.