این دستگاه برای استفاده در يك محيط كاري عادي طراحی شده و مورد تأیید چندین بیانیه نظارتی نیز قرار گرفته است.
اين چاپگر در ايالات متحده دارای تأييديه تأمين شرايط فصل 1 زيرفصل J از DHHS 21 CFR برای محصولات ليزری رده I (1) است و در ساير نقاط نيز به عنوان يك محصول ليزری رده I سازگار با شرايط استاندارد IEC 60825-1: 2007 تاييد گرديده است.
محصولات لیزری کلاس I خطرناک نیستند. سیستم لیزر و چاپگر به گونه ای طراحی شده اند که در حین کارکرد معمولی، نگهداری توسط کاربر یا انجام سرویس و خدمات تعیین شده، افراد هرگز در معرض تشعشعات لیزری بالاتر از سطح کلاس I قرار نمی گیرند.
هرگز در هنگام کارکرد دستگاه یا تعمیر آن، درپوش محافظتی بخش لیزر/اسکنر را باز نکنید. پرتوهای تابشی، اگرچه نامرئی هستند، اما می توانند به چشمان شما آسیب برسانند.
همواره در هنگام استفاده از این دستگاه، به منظور کاهش خطر آتش سوزی، برق گرفتگی و وارد آمدن جراحت به افراد باید احتیاط های اولیه ایمنی زیر را رعایت نمود:
![]() |
نرخ انتشار اوزون این محصول کمتر از 0.1 ppm است. از آنجایی که اوزون از هوا سنگینتر است، این محصول را در جایی که تهویه مناسبی دارد، نگه داری کنید. |
![]() |
این چاپگر از فن آوری بسیار پیشرفته صرفه جویی در مصرف برق بهره می گیرد که مصرف برق را در هنگامی که دستگاه در حال استفاده فعال نیست کاهش می دهد. هنگامی که چاپگر داده ای را برای مدت زمان طولانی دریافت نکند، مصرف برق به طور خودکار کاهش مي يابد. ENERGY STAR و علامت ENERGY STAR، علائم ثبت شده در ایالات متحده آمریکا هستند. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره برنامه ENERGY STAR، به http://www.energystar.gov مراجعه نمایید. در مدلهای دارای تاییدیه ENERGY STAR، برچسب ENERGY STAR روی دستگاه وجود دارد. بررسی کنید که دستگاه شما دارای تاییدیه ENERGY STAR است یا خیر. |
![]() |
مواد بسته بندی این محصول را به روش های سازگار با محیط زیست بازیافت کرده یا دور بیندازید. |
![]() |
این علامت روی محصول، لوازم جانبی یا راهنماها نشان می دهد که این محصول و لوازم جانبی الکترونیکی آن (مثل شارژر، هدست، کابل USB) را نباید پس از به پایان رسیدن عمر مفید آنها همراه با دیگر زباله های خانگی دور انداخت. به منظور جلوگیری از آسیب وارد آمدن به محیط زیست یا سلامتی افراد بر اثر دفع کنترل نشده زباله، لطفاً این اقلام را از سایر زباله ها جدا کنید و آنها را مسئولانه بازیافت کنید تا شما هم نقشی در استفاده مجدد و پایدار از منابع داشته باشید. کاربران خانگی باید برای آگاهی از نحوه بازیافت این محصول به شیوه ای سازگار با محیط زیست، با فروشنده ای که محصول را از وی خریداری کرده اند یا با مراکز دولتی مربوطه در کشور خود تماس بگیرند. کاربران تجاری باید با فروشنده خود تماس بگیرند و مفاد و شرایط قرارداد خرید را بررسی کنند. این محصول و لوازم جانبی الکترونیکی آن را نباید همراه با سایر زباله های عادی دور انداخت. |
لوازم الکترونيکی بلااستفاده را از طريق مرکز مجاز بازيافت دفع کنيد. برای يافتن نزديکترين مرکز بازيافت، از وب سايت www.samsung.com/recyclingdirect بازديد کرده يا با شماره (877) 278 - 0799 تماس بگيريد.
این محصول با بخش 15 قوانین و مقررات FCC سازگاری دارد. عملکرد این محصول به دو شرط زیر وابسته است:
این دستگاه نمی تواند تداخلات مضر ایجاد کند.
این محصول باید هرگونه تداخل دریافتی را بپذیرد، این امر شامل تداخلاتی نیز می شود که عملکرد نادرست دستگاه را در پی خواهد داشت.
این دستگاه بر اساس بخش 15 قوانین و مقررات FCC مورد آزمایش قرار گرفته و عملکرد آن در دستگاه های دیجیتال کلاس B ارزیابی شده است. این محدودیت ها برای تأمین محافظت در برابر تداخل مضر با وسایل خانگی در نظر گرفته شده اند. این دستگاه انرژی فرکانس رادیویی تولید نموده و از آن استفاده می کند، و در صورتی که برابر دستورالعمل ها از دستگاه استفاده نشود، امکان ایجاد تداخل مضر بر ارتباطات رادیویی وجود خواهد داشت. اما در هر حال، هیچ تضمینی برای عدم بروز تداخل توسط یک دستگاه خاص وجود ندارد. اگر این دستگاه تداخل زیان بخشی در دریافت تصاویر تلویزیونی یا امواج رادیویی ایجاد کرد که تعیین آن با روشن و خاموش کردن دستگاه امکان پذیر است، به کاربران توصیه می شود با پیروی از یک یا چند اقدام زیر تداخل را از بین ببرند:
جهت آنتن گیرنده را تغییر دهید یا محل آن را عوض کنید.
فاصله میان گیرنده و دستگاه را افزایش دهید.
دستگاه را به پریز برقی وصل کنید که مدار آن با مدار برقی که به گیرنده متصل است متفاوت باشد.
جهت دریافت کمک با فروشنده یا کارشناسان فنی مجرب رادیو و تلویزیون مشورت کنید.
![]() |
|
تغییر یا اصلاحاتی که صراحتاً توسط سازنده مسئول تأیید نشده باشد ممکن است به لغو اختیار کاربر برای کار کردن با دستگاه منجر شود. |
این دستگاه دیجیتال از محدودیت های كلاس B در رابطه با انتشار پارازیت های رادیویی از دستگاه های دیجیتال كه در استاندارد دستگاه های ایجاد كننده تداخل با عنوان "وسایل دیجیتال"، ICES-003 صنایع و علوم كانادا مشخص شده است، فراتر نمی رود.
Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: "Appareils Numériques", ICES-003 édictée par l’Industrie et Sciences Canada.
دستگاه هایی با توان پایین و از نوع LAN رادیویی (دستگاه های ارتباط بی سیم فرکانس رادیویی (RF))، که در باند 2.4 گيگاهرتز/5 گيگاهرتز کار می کنند، ممکن است در سیستم چاپگر شما وجود داشته باشند (نصب شده باشد). این بخش زمانی مصداق خواهد داشت که این تجهیزات وجود داشته باشند. لطفا برای اطلاع از وجود یا عدم وجود تجهیزات بی سیم، به برچسب سیستم مراجعه کنید.
تجهیزات بی سیم که ممکن است در سیستم شما به کار برده شده باشند، فقط زمانی برای کار در ایالات متحده آمریکا مجاز خواهند بود که که یک شماره شناسه FCC روی برچسب سیستم وجود داشته باشد.
در مقررات FCC توصیه شده است که در صورت استفاده از تجهیزات بی سیم در نزدیکی بدن، باید یک فاصله 20 سانتی متری بین دستگاه و بدن وجود داشته باشد (این فاصله حدود نهائی را شامل نمی شود). اگر تجهیزات بی سیم روشن باشند، باید فاصله ای بیش از 20 سانتی متر با بدن رعایت شود. توان خروجی تجهیزات بی سیم (یا دستگاه)، که ممکن است در چاپگر شما نصب شده باشند، بسیار کمتر از محدودیت های قرارگیری در معرض RF است که توسط FCC مشخص شده است.
این فرستنده نباید درنزدیکی هیچ آنتن یا فرستنده دیگری قرار داده شده و یا به کار برده شود.
عملکرد این محصول با توجه به دو شرط زیر مجاز است: (1) این محصول نمی تواند تداخلات مضر ایجاد کند، و (2) این محصول باید هرگونه تداخلات دریافتی را بپذیرد، این امر شامل تداخلاتی نیز می شود که عملکرد نادرست دستگاه را در پی خواهد داشت.
![]() |
|
تجهیزات بی سیم توسط کاربران قابل سرویس و تعمیر نمی باشند. از ایجاد تغییر در آنها به هر شکل خودداری کنید. ایجاد تغییر در یک وسیله بی سیم سبب لغو اختیار شما در استفاده از آن می شود. برای سرویس و تعمیر دستگاه با سازنده آن تماس بگیرید. |
![]() |
|
در هنگام نصب و کارکرد این مجموعه فرستنده و آنتن، ممکن است در فواصل نزدیک به محل نصب آنتن، میزان محدودیت قرار گیری در معرض فرکانس رادیویی از1 ميلی وات/متر مربع بیشتر شود. بنابراین، کاربر باید همیشه حداقل فاصله 20 سانتی متری را از آنتن رعایت کند. این وسیله را نمی توان در مجاورت فرستنده یا آنتن فرستنده دیگری قرار داد. |
سیم اصلی برق این دستگاه دارای دوشاخه استاندارد 13 آمپری (BS 1363) و یك فیوز 13 آمپری است. هنگامی كه این فیوز را تعویض یا آزمایش می كنید، باید یك فیوز مناسب 13 آمپری به جای آن قرار دهید. سپس باید درپوش فیوز را در جای خود قرار دهید. اگر درپوش فیوز را گم کرده اید، پیش از تهیه فیوز جدید از دوشاخه استفاده نکنید.
با افرادی که دستگاه را از آنها خریداری کرده اید تماس بگیرید.
دوشاخه 13 آمپری رایج ترین نوع دوشاخه مورد استفاده در انگلستان بوده و برای کاربرد شما مناسب است. با این وجود، بعضی از ساختمان ها (غالباً ساختمان های قدیمی) پریزهای معمولی 13 آمپری ندارند. باید یک آداپتور دوشاخه مناسب تهیه کنید. دوشاخه پرس شده را جدا نکنید.
![]() |
|
اگر یک دوشاخه پرسی را بریدید، باید آنرا فورا دور بیندازید. نباید دوشاخه را مجددا سیم کشی کنید، چون در صورت اتصال آن به پریز احتمال برق گرفتگی وجود خواهد داشت. |
![]() |
باید برای این دستگاه اتصال زمین برقرار كنید. سیمهای موجود در کابل اصلی دارای کدهای رنگی زیر هستند:
|
اگر سیمهای کابل اصلی با رنگهای مشخص شده روی دوشاخه شما همخوانی ندارند، به ترتیب زیر اقدام کنید:
شما باید سیم های سبز و زرد را به پینی كه با حرف ’E‘ یا با علامت ایمنی 'علامت زمین' یا سبز و زرد یا سبز مشخص شده است وصل كنید.
شما باید سیم آبی را به پینی كه با حرف “N” یا به رنگ سیاه مشخص شده است وصل كنید.
شما باید سیم قهوه ای را به پینی كه با حرف “L” یا رنگ قرمز مشخص شده است وصل كنید.
باید یک فیوز 13 آمپری در دوشاخه، آداپتور، یا تابلوی اتصالات خود داشته باشید.
![]() |
این بیانیه سازگاری را می توانید در آدرس www.samsung.com مشاهده کنید، به Support > Download center (پشتیبانی > مرکز دانلود) بروید و نام چاپگر خود (MFP) را برای جستجوی EuDoC وارد کنید. |
1 ژانویه، 1995: مصوبه شورای 2006/95/EC تجمیع قوانین كشورهای عضو در خصوص تجهیزات ولتاژ پایین.
1 ژانویه، 1996: مصوبه شورای 2004/108/EC، تجمیع قوانین كشورهای عضو در خصوص سازگاری الكترومغناطیسی.
9 مارس، 1999:مصوبه شورای 1999/5/EC جامعه اروپا در خصوص تجهیزات رادیویی و تجهیزات مخابراتی ترمینالی و تأیید متقابل سازگاری آنها. متن كامل اظهاریه كه بیانگر مصوبات و استانداردهای مرجع مربوطه است را می توانید از طریق نماینده Samsung تهیه کنید.
گواهينامه مصوبه 1999/5/EC تجهيزات راديويی و تجهيزات پايانه ای مخابراتی (FAX)
اين محصول Samsung توسط خود Samsung برای اتصال تک پايانه ای اروپايی به شبکه تلفنی آنالوگ سوييچ همگانی (PSTN) مطابق با مصوبه 1999/5/EC مورد تاييد قرار گرفته است. اين محصول برای کار با PSTN های ملی و PBX های سازگار کشورهای اروپايی طراحی شده است:
در صورت بروز مشکل، بايد ابتدا با Euro QA Lab از شرکت Samsung Electronics تماس بگيريد.
اين محصول در برابر TBR21 مورد آزمايش قرار گرفته است. برای کمک به استفاده و بهره برداری از تجهيزات پايانه ای سازگار با اين استاندارد، موسسه استانداردهای مخابراتی اروپا (ETSI) اقدام به صدور توصيه نامه ای (EG 201 121) کرده که حاوی نکات و شرايط اضافی جهت حصول اطمينان از سازگاری شبکه ای پايانه های TBR21 است. اين محصول با رعايت تمام نکات توصيه شده مندرج در اين سند طراحی شده و کاملاً با آن سازگار است.
دستگاه هایی با توان پایین و از نوع LAN رادیویی (دستگاه های ارتباط بی سیم فرکانس رادیویی (RF))، که در باند 2.4 گيگاهرتز/5 گيگاهرتز کار می کنند، ممکن است در سیستم چاپگر شما وجود داشته باشند (نصب شده باشد) كه براي منزل يا محل كار طراحي شده اند. این بخش زمانی مصداق خواهد داشت که این تجهیزات وجود داشته باشند. لطفا برای اطلاع از وجود یا عدم وجود تجهیزات بی سیم، به برچسب سیستم مراجعه کنید.
![]() |
تجهیزات بی سیمی که ممکن است در سیستم شما وجود داشته باشند تنها در صورتی برای استفاده در اتحادیه اروپا یا مناطق وابسته مجاز خواهند بود که یک علامت CE با شماره ثبت سازمان تایید کننده و علامت هشدار روی برچسب سیستم وجود داشته باشد. |
توان خروجی تجهیزات بی سیم که ممکن است در چاپگر شما نصب شده باشند، بسیار کمتر از محدودیت های تعیین شده برای قرار گیری در معرض فرکانس رادیویی است که در مصوبه R&TTE کمیسیون اروپا تعیین شده است.
کشورهای اتحادیه اروپا
اتحادیه اروپا
در فرانسه، محدوده مجاز فرکانس برای تجهیزاتی مانند دستگاه های بی سیم که توان مخابره آنها بیشتر از 10 مگاوات است، بین 2454 تا 2483.5 مگاهرتز می باشد.
کشورهای منطقه اقتصادی اروپا/منطقه آزاد تجاری اروپا
در حال حاضر هیچ محدودیتی وجود ندارد
دستگاه هایی با توان پایین و از نوع LAN رادیویی (دستگاه های ارتباط بی سیم فرکانس رادیویی (RF))، که در باند 2.4 گيگاهرتز/5 گيگاهرتز کار می کنند، ممکن است در سیستم چاپگر شما وجود داشته باشند (نصب شده باشد). در بخش بعد، بررسی کلی از نکاتی که باید در حین کار با تجهیزات بی سیم باید به آنها دقت کنید، آورده شده است.
سایر محدودیت ها، موارد احتیاط، و مسائل مربوط به کشورهای خاص در بخش کشورهای خاص (یا بخش گروه کشورها) آورده شده است. تجهیزات بی سیم موجود در سیستم شما فقط برای کار در کشورهایی مجاز است که در علایم تایید رادیویی برچسب رده بندی سیستم شما درج شده است. اگر کشوری که وسیله بی سیم را در آن به کار خواهید برد در فهرست آورده نشده است، برای آگاهی از شرایط مورد نیاز با سازمان تایید فرکانس رادیویی محلی تماس بگیرید. قوانین مربوط به تجهیزات بی سیم بسیار سخت گیرانه است و ممکن است استفاده از آنها مجاز نباشد.
توان خروجی تجهیزات بی سیم که ممکن است در چاپگر شما نصب شده باشند، بسیار کمتر از محدودیت های تعیین شده برای قرار گیری در معرض فرکانس رادیویی است که تا به امروز تعیین شده است. از آنجائی که میزان انرژی ساطع شده از تجهیزات بی سیم (که ممکن است در چاپگر شما نصب شده باشند) کمتر از مقادیر تعیین شده در استانداردها و توصیه های ایمنی فرکانس رادیویی است، سازنده معتقد است که استفاده از این تجهیزات ایمن می باشد. بدون در نظر گرفتن سطح توان، باید توجه داشت که در حین کارکرد، حداقل تماس بین بدن فرد و دستگاه ایجاد شود.
بعنوان یک دستورالعمل کلی، معمولا هنگام استفاده از دستگاه بی سیم در نزدیکی بدن، باید یک فاصله 20 سانتی متری (8 اینچی) بین دستگاه بی سیم و بدن وجود داشته باشد (این فاصله حدود نهائی را شامل نمی شود). اگر تجهیزات بی سیم روشن و در حال مخابره باشند، باید فاصله ای بیش از 20 سانتی متر با بدن رعایت شود.
این فرستنده نباید درنزدیکی هیچ آنتن یا فرستنده دیگری قرار داده شده و یا به کار برده شود.
در بعضی از شرایط باید محدودیت هایی برای تجهیزات بی سیم اعمال شود. نمونه هایی از محدودیت های معمولی در ادامه آورده شده است:
![]() |
ارتباط بی سیم فرکانس رادیویی می تواند در کارکرد تجهیزات موجود در هواپیماها اختلال ایجاد کند. بر طبق قوانین هوایی فعلی، در هنگام جابجایی با هواپیما باید دستگاه های بی سیم را خاموش کنید. IEEE 802.11 (یا اترنت بی سیم) و دستگاه های ارتباط Bluetooth نمونه هایی از دستگاه هایی هستند که ارتباط بی سیم را برقرار می کنند. |
![]() |
در محیط هایی که احتمال بروز تداخل با سایر تجهیزات و یا سرویس ها مضر بوده یا مضر تلقی می شود، استفاده از تجهیزات بی سیم ممکن است بصورت محدود انجام گیرد یا ممنوع باشد. فرودگاه ها، بیمارستان ها، محیط هایی که اکسیژن یا گازهای قابل اشتعال در آنها وجود دارند تنها چند نمونه از محیط هایی هستند که استفاده از تجهیزات بی سیم ممکن است در آنها محدود یا ممنوع باشد. اگر در محیطی هستید و در خصوص استفاده کردن از تجهیزات بی سیم تردید دارید، قبل از اینکه از وسیله استفاده کرده یا آن را روشن کنید، از مسئولین سوال کنید. |
![]() |
هر کشور محدودیت های متفاوتی برای استفاده از تجهیزات بی سیم دارد. از آنجایی که سیستم شما دارای تجهیزات بی سیم است، هنگام سفر به کشورهای مختلف، قبل از سفر در رابطه با محدودیت های موجود در زمینه استفاده از دستگاه بی سیم در کشور مقصد از مسئولین سازمان تایید فرکانس رادیویی سوال کنید. |
![]() |
اگر سیستم شما مجهز به تجهیزات بی سیم داخلی باشد، هرگز قبل از اینکه تمامی پوشش ها و محافظ ها در جای خود قرار گرفته و سیستم بطور کامل نصب شده باشد، از تجهیزات بی سیم آن استفاده نکنید. |
![]() |
تجهیزات بی سیم توسط کاربران قابل سرویس و تعمیر نمی باشند. از ایجاد تغییر در آنها به هر شکل خودداری کنید. ایجاد تغییر در یک وسیله بی سیم سبب لغو اختیار شما در استفاده از آن می شود. برای سرویس و تعمیر دستگاه با سازنده آن تماس بگیرید. |
![]() |
فقط از درایورهایی استفاده کنید که توسط کشوری که دستگاه در آن مورد استفاده قرار می گیرد، مجاز شناخته شده باشد. برای دریافت سایر اطلاعات به بسته بازیابی سیستم سازنده مراجعه نموده یا با بخش پشتیبانی فنی سازنده تماس بگیرید. |